A dog that runs after two bones catches neither. English Proverb ....

Let Sleeping Dogs Lie - English proverb ....

Barking dogs don't bite. - Dutch Proverb ....

If you play with the dog, he will lick your face. - Vietnamese Proverb

....

A tame dog's bite hurts the most. South African (Afrikaans) Proverb

....

Those who sleep with dogs will rise with fleas. - Italian Proverb
....

When the old dog barks it is time to watch. - Latin Proverb
.... ....

A dog that steals, sells its body. - Kenyan (Luyia, West Kenya) Proverb

.... ....

A dog that intends to bite does not bare its teeth. -Turkish Proverb
....

One dog yelping at nothing will set ten thousand straining at their collars. - Japanese Proverb

....